lunes, 31 de diciembre de 2007

Feliz año nuevo!!






























Un nuevo año y nuevas esperanzas...
Andres tuvo su primera salida en año nuevo con sus amigos...pero prometio volver tempranito y yo, me la he pasado cantando y cantando...








sábado, 29 de diciembre de 2007

lunes, 24 de diciembre de 2007

A dormir ...despues de noche buena





























Papa Noel existe!!!....Feliz navidad!!!

Por fin noche buena...navidad!!... Papa Noel ha venido a visitarme y me ha traido un gatito de peluche y golosinas. No lo pude ver, porque cuando me acerque a verlo al jardin, se asusto y se escondio.





En Noruega todos los negocios pararon a la 13, a eso de las 14, luego en las calles no hay movimiento porque todo estan en sus casas disfrutando la noche de paz...en toda la extension de la palabra. Todo muy tranquilo, en las calles no se ve ni un alma. Se cena a las 17 y luego se abren los regalos.
No hay cohetes ni musica y tampoco los acostumbrados abrazos de felicitacion. Solo se dice feliz navidad si uno encuentra a alguien, pero no como acostumbrabamos en mi tierra el felicitarnos a la media noche....




Me aliste y me puse bonita muy temprano. Hable con mi primo Nico y con mi Feli...mas tarde hablare con mis otros primos y familiares...pero claro...alla era muy tempranito y aqui ya estabamos alistando la cena.

















Tuve muchos regalos...muuuuchos regalos. La amigas de mi mamá me enviaron regalos y tambien otras personas. Mi mamá me dio muchos regalos y mi hermano me regaló una tarjeta de compras por el valor de 500 NOK.








































































































A mi hermano le regale una taza con una tarjeta que decia "jeg er glad i deg når du er glad i melk" que significa "te quiero como a vos te gusta la leche"














































































































































































































































Gracias a todos por los regalos....FELIZ NAVIDAD!!!

































domingo, 23 de diciembre de 2007

lillejuleaften (pequeña navidad)

Es tradición aqui celebrar la pequeña navidad, es decir el día previo a la navidad.
A mi me permitieron abrir un regalo...fui muy suertuda.










Valeria en navidad

Blanca navidad, aunque no hemos tenido nieve todavía. Esta tan frio (-10) que el hielo lo tenemos en todas partes y todo se ve blanco.



Hemos tenido otros festejos de navidad y hemos aprovechado de tomarnos algunas fotos juntitos....